PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA, NARRATIVA E FOTOGRAFIA "AMICI SENZA CONFINI", IV edizione 2013. Della stessa sostanza degli ultimi: "reclusi"

Partendo dal titolo "Della stessa sostanza degli ultimi", scelto da Pier Maurizio Greco, storico dellfarte, per la presentazione della mostra dell'Associazione Amici Senza Confini Onlus, allestita nel 2009, proveremo a percorrere un viaggio simbolico nella terra degli ultimi.
Roma, (informazione.it - comunicati stampa - arte e cultura) Quando si parla di ultimi è immediato pensare ai poveri, a coloro che cercano di sopravvivere con risorse minime, persone che spesso non hanno nulla se non la propria pelle.

Ma gli ultimi sono anche i malati, che soffrono e che combattono in altro modo per la sopravvivenza, spesso soli ed abbandonati dai propri cari e dalle istituzioni.
Gli ultimi sono persone delle quali abbiamo paura, perché diverse da noi, distanti e sconosciute, quindi difficili da comprendere e da accettare.
Sono i clochard e i disperati senza casa che vivono nelle nostre città; i bambini sfruttati, abusati, che muoiono di fame, di sete, a causa di malattie e guerre; gli anziani abbandonati; le donne torturate e umiliate.

La prima tappa del nostro viaggio nella terra inquieta degli ultimi sarà tra i "reclusi" nelle prigioni del mondo.

Reclusi per giusta causa, a volte no; reclusi per reati molto gravi, ma non sempre; reclusi per reati commessi consapevolmente o per disperazione. Reclusi sono anche gli infermi, obbligati all'immobilità e tutti gli altri che costruiscono da soli la propria prigione, per insicurezza, per paura, per solitudine, perché, come diceva Anne Frank, "Una persona può sentirsi sola nonostante l'amore di molti perché non è l'amore di nessuno".

Prigionieri consapevoli o inconsapevoli, giudicati da altri o da se stessi. Detenuti in prigioni fatte di sbarre e di ossessioni. Prigionieri affidati ad altri, agli "esperti", all'occhio vigile della legge; in fondo solo ad altri uomini, forse anch'essi prigionieri, perché "Il cuore ha le sue prigioni che l'intelligenza non apre" (Marcel Jouhandeau).

Alla fine, pensandoci meglio, si allungano crepe veloci nelle nostre certezze. E anche noi ci ritroviamo tra gli ultimi, fatti come loro della stessa sostanza.



BANDO DI CONCORSO
SCADENZA 30 DICEMBRE 2013
ART. 1) SEZIONI DEL PREMIO
Il Premio, aperto a tutti i cittadini di qualsiasi nazionalità, si articola in 9 sezioni:
A) Poesia adulti a tema libero: si può inviare una sola poesia, della lunghezza massima di 40
versi, dattiloscritta. Possono partecipare solo autori che abbiano già compiuto 18 anni di età al
momento dell’invio del componimento. I partecipanti di Stati Esteri dovranno inviare l’opera con
testo in lingua madre accompagnata da traduzione italiana a fronte.
B) Poesia adulti sul tema “reclusi”: si può inviare una sola poesia della lunghezza massima di
40 versi, dattiloscritta. Possono partecipare solo autori che abbiano già compiuto 18 anni di età al
momento dell’invio del componimento. I partecipanti di Stati Esteri dovranno inviare l’opera con
testo in lingua madre accompagnata da traduzione italiana a fronte.
C) Narrativa adulti sul tema “reclusi”: si può inviare un solo testo, in forma di racconto,
lettera o saggio. Il testo dovrà avere una lunghezza massima di 3 pagine formato A4 dattiloscritte.
Possono partecipare solo autori che abbiano già compiuto 18 anni di età al momento dell’invio del
componimento. I partecipanti di Stati Esteri dovranno inviare l’opera con testo in lingua madre
accompagnata da traduzione italiana a fronte.
D) Poesia ragazzi a tema libero: si può inviare una sola poesia di lunghezza libera,
dattiloscritta o scritta a mano con carattere stampatello. Possono partecipare solo ragazzi dai 13 ai
17 anni di età. I partecipanti di Stati Esteri dovranno inviare l’opera con testo in lingua madre
accompagnata dalla traduzione italiana a fronte.
E) Poesia ragazzi sul tema “reclusi”: si può inviare una sola poesia di lunghezza libera,
dattiloscritta o scritta a mano con carattere stampatello. Possono partecipare solo ragazzi dai 13 ai
17 anni di età. I partecipanti di Stati Esteri dovranno inviare l’opera con testo in lingua madre
accompagnata dalla traduzione italiana a fronte.
F) Narrativa ragazzi a tema libero: si può inviare un solo componimento in forma di racconto,
fiaba o lettera. Il testo non dovrà superare la lunghezza di una pagina dattiloscritta o scritta a
mano con carattere stampatello. Possono partecipare solo ragazzi dai 13 ai 17 anni di età. I
partecipanti di Stati Esteri dovranno inviare l’opera con testo in lingua madre accompagnata dalla
traduzione italiana a fronte.
G) Poesia bambini a tema libero: si può inviare una sola poesia, di lunghezza libera,
dattiloscritta o scritta a mano con carattere stampatello. Possono partecipare solo bambini, fino ai
12 anni di età. I partecipanti di Stati Esteri dovranno inviare l’opera con testo in lingua madre
accompagnata dalla traduzione italiana a fronte.
H) Fotografia sul tema “reclusi” categoria colore: si possono inviare da una a due foto
inedite a colori. Possono partecipare giovani dai 18 ai 35 anni di età. Le immagini dovranno essere
compresse in formato JPEG (.jpg), profilo colore SRGB. Il peso massimo consentito per ciascuna
immagine è di 1 MB. Sono ammesse sia immagini scansionate scattate su pellicola (negativa o
diapositiva), sia realizzate direttamente con apparecchi digitali. Le fotografie non devono essere
state premiate in altri concorsi e scattate da non più di due anni al 30 dicembre 2013. Non
verranno accettate fotografie con logo, firma, watermark e segni riconoscibili di qualsiasi genere.
Non sono ammessi fotomontaggi, doppie esposizioni, solarizzazioni, filtri digitali o ritocchi digitali,
salvo lievi correzioni di colore, contrasto o esposizione, pena l’esclusione dal concorso. I fileoriginali non compressi (file digitali RAW o JPEG o pellicola), con peso eventualmente superiore
rispetto al peso massimo di 1 MB ammesso per l’invio, dovranno essere a disposizione di Amici
Senza Confini Onlus per il controllo e la pubblicazione. Il nome del file di ciascuna delle immagini
inviate dovrà contenere il solo titolo dell'opera e non dovrà comparire alcun riferimento che
permetta di risalire all’identità del concorrente (nome, cognome o soprannome), pena l’esclusione
dal concorso.
I) Fotografia sul tema “reclusi” categoria bianco e nero: si possono inviare da una a due
foto inedite in bianco e nero. Possono partecipare giovani dai 18 ai 35 anni di età. Le immagini
dovranno essere compresse in formato JPEG (.jpg), profilo colore RGB. Il peso massimo consentito
per ciascuna immagine è di 1 MB. Sono ammesse sia immagini scansionate scattate su pellicola
(negativa o diapositiva), sia realizzate direttamente con apparecchi digitali. Le fotografie non
devono essere state premiate in altri concorsi e scattate da non più di due anni al 30 dicembre
2013. Non verranno accettate fotografie con logo, firma, watermark e segni riconoscibili di
qualsiasi genere. Non sono ammessi fotomontaggi, doppie esposizioni, solarizzazioni, filtri digitali o
ritocchi digitali, salvo lievi correzioni di colore, contrasto o esposizione, pena l’esclusione dal
concorso. I file originali non compressi (file digitali RAW o JPEG o pellicola), con peso
eventualmente superiore rispetto al peso massimo di 1 MB ammesso per l’invio, dovranno essere a
disposizione di Amici Senza Confini Onlus per il controllo e la pubblicazione. Il nome del file di
ciascuna delle immagini inviate dovrà contenere il solo titolo dell'opera e non dovrà comparire
alcun riferimento che permetta di risalire all’identità del concorrente (nome, cognome o
soprannome), pena l’esclusione dal concorso.
ART. 2) MODALITA’ DI PARTECIPAZIONE
Ogni concorrente potrà partecipare ad una o più sezioni del Premio.
Contributo di partecipazione
Per concorrere al Premio è richiesto un contributo di partecipazione che sarà destinato a favore dei
progetti dell'Associazione, tolte le spese di organizzazione.
 Sezioni A, B, C: € 20,00 (venti) per partecipare ad una singola sezione, oppure € 25,00
(venticinque) per partecipare a più sezioni.
 Sezioni D, E, F: € 10,00 (dieci) per partecipare ad una singola sezione, oppure € 15,00
(quindici) per partecipare a più sezioni.
 Sezione G: € 10,00 (dieci).
 Sezioni H e I: € 20,00 (venti) per partecipare ad una sezione, oppure € 25,00
(venticinque) per partecipare alle due sezioni.
Il pagamento del contributo potrà essere effettuato con le seguenti modalità:
 Bonifico Bancario
Conto Corrente Bancario intestato ad Amici Senza Confini Onlus
Banca Prossima - Codice IBAN IT55 U 033 5901 6001 0000 0007 697;
Conto Corrente Postale intestato ad Amici Senza Confini Onlus
Poste Italiane S.p.A. - Codice IBAN IT90 O 076 0103 2000 0000 1359 639.
 Bollettino Postale
numero 1359639 intestato ad Amici Senza Confini Onlus - Via Solunto n. 5 - 00183 Roma.Nella causale è obbligatorio indicare la dicitura: Premio Amici Senza Confini 2013.
Spedizione delle opere
Ogni concorrente dovrà inviare:
per le sezioni A, B, C, D, E, F, G:
- una copia anonima dell’opera;
- una copia firmata dell'opera;
- l'allegato “A” al presente bando, compilato e firmato in ogni sua parte, facendo particolare
attenzione alla sezione che riguarda la privacy;
- fotocopia del versamento del contributo di partecipazione;
per le sezioni H e I:
- un file per ogni fotografia nominato con il solo titolo dell'opera, inviato su supporto CD-Rom che
potrà contenere tutte le immagini partecipanti;
- l'allegato “A” al presente bando, compilato e firmato in ogni sua parte, facendo particolare
attenzione alla sezione che riguarda la privacy;
- fotocopia del versamento del contributo di partecipazione.
L’invio potrà essere effettuato in modo cartaceo spedendo il tutto per posta semplice (si
raccomanda di non inviare Raccomandate perché non saranno ritirate) in una unica busta chiusa
all’indirizzo:
Amici Senza Confini Onlus
Via Solunto, 5
00183 Roma - Italia
Oppure in modo elettronico (ad esclusione delle sezioni H e I) inviando i suddetti
documenti in formato PDF o JPG tramite e-mail all’indirizzo [email protected].
In ogni caso sarà data conferma dell’avvenuto ricevimento del plico tramite e-mail o telefono da
parte dell’Associazione Amici Senza Confini Onlus.
Gli elaborati e le foto non saranno restituiti in nessun caso.
La partecipazione al Premio implica la conoscenza e l’accettazione di tutte le clausole del presente
regolamento.
ART. 3) SCADENZA
Le opere concorrenti dovranno pervenire entro il 30 dicembre 2013 (l'Associazione si riserva la
possibilità di effettuare una proroga a tale scadenza).
ART. 4) REQUISITI DI AMMISSIBILITA’
Le opere partecipanti al Premio devono essere inedite.
Per i testi in lingua straniera è obbligatorio allegare la traduzione italiana a fronte.
Le opere dovranno pervenire complete di tutti i documenti richiesti nell’Art. 2 del presente bando,
debitamente compilati e firmati, pena l’esclusione.
ART. 5) TUTELA DEI DATI PERSONALI
Ai sensi del D.Lgs. 196/2003, i dati personali dei partecipanti saranno utilizzati esclusivamente ai
soli fini del concorso e non saranno comunicati o diffusi a terzi a qualsiasi titolo. ART. 6) PREMI
- Ai primi tre classificati delle sezioni A, B, C, H e I verranno assegnati targa e diploma.
- Ai primi tre classificati delle sezioni D, E, F e G verranno assegnati coppa e diploma.
- Ai primi 10 classificati delle sezioni H e I (fotografia), verrà riservata una mostra di tre giorni
presso il Bibliocaffé Letterario in Via Ostiense 95 a Roma dove verranno esposte le sole opere
partecipanti al Premio. La stampa della fotografia è a carico dell'autore e deve essere fatta su
carta fotografica ed avere un formato 30x40 o 30x45. La fotografia dovrà essere firmata.
- A tutti i concorrenti di tutte le sezioni che si classificheranno dal 4° al 10° posto sarà
consegnata una menzione d’onore.
Gli organizzatori del Premio e le Giurie si riservano di decidere sull’assegnazione di ulteriori premi
ai concorrenti ritenuti più meritevoli.
Ritiro dei premi
Tutti i premi dovranno essere ritirati personalmente da ciascun vincitore; in caso di impedimento è
ammesso il ritiro tramite delega scritta che dovrà pervenire (per posta semplice o per e-mail agli
indirizzi indicati nell’Art. 2) all’Associazione almeno 4 giorni prima della cerimonia ufficiale di
premiazione. In nessun caso è prevista la spedizione dei premi.
ART. 7) LUOGO E DATA DELLA PREMIAZIONE
La Cerimonia di premiazione si svolgerà a Roma presso il prestigioso Bibliocaffè Letterario in Via
Ostiense 95, facente parte del circuito delle Biblioteche di Roma Capitale
(www.caffeletterarioroma.it), il giorno sabato 5 aprile 2014 alle ore 16.00. Alla cerimonia saranno
invitate personalità del mondo istituzionale, della cultura e dell’associazionismo.
ART. 8) PARTECIPAZIONE ALLA CERIMONIA DI PREMIAZIONE
Ciascun partecipante è invitato, sin d’ora, a presenziare alla cerimonia conclusiva di premiazione.
Per motivi organizzativi sarà richiesta la conferma della propria presenza con e-mail, chiedendo di
segnalare l'eventuale necessità di ausili logistici per i portatori di handicap e la presenza di
eventuali accompagnatori.
ART. 9) GIURIA
Le giurie, la cui composizione sarà resa nota il giorno della premiazione, saranno due: una per le
opere letterarie ed una per le opere fotografiche.
Saranno formate da persone impegnate nel campo della letteratura, della formazione scolastica,
del giornalismo, del teatro, dell’associazionismo, della fotografia e dell'arte.
Il giudizio delle giurie è insindacabile e inappellabile; ad esse spetta pronunciarsi sui casi
controversi e su quanto non espressamente previsto dal presente regolamento.
ART. 10) INFO E COMUNICAZIONI
Ai vincitori e selezionati sarà data tempestiva comunicazione a mezzo posta, telefono o indirizzo di
posta elettronica.

Per eventuali comunicazioni o richiesta di ulteriori informazioni relative al Premio contattare
Simonetta Pizzarotti al seguente numero telefonico +393277394072 o inviare un'e-mail a
[email protected].
Le informazioni circa l’andamento del Premio saranno pubblicate sul sito www.amicisenzaconfini.eu
Per maggiori informazioni
Contatto
Simonetta Pizzarotti
Associazione Amici Senza Confini Onlus
Via Solunto, 5
00183 Roma Italia
[email protected]
3277394072
Ufficio Stampa
Simonetta Pizzarotti
Associazione Amici Senza Confini Onlus
Via Solunto, 5
00183 Roma Italia
[email protected]
3277394072