Utente: Anonimo

Bombardier si aggiudica un contratto di fornitura di locomotive TRAXX per il traffico transfrontaliero scandinavo

http://www.bombardier.com
BERLIN, GERMANY--(Marketwire - May 11, 2012) - Bombardier Transportation ha annunciato oggi di essersi aggiudicato un contratto con Bure per la fornitura di 7 locomotive BOMBARDIER TRAXX F140 AC. La consegna delle locomotive, progettate per  il trasporto merci in Svezia e Norvegia, è prevista per il quarto trimestre del 2012. Il valore del contratto ammonta a circa 24 milioni di euro (31 milioni di dollari US)...
New York, 11/05/2012 (informazione.it - comunicati stampa - trasporti)

BERLIN, GERMANY--(Marketwire - May 11, 2012) - Bombardier Transportation ha annunciato oggi di essersi aggiudicato un contratto con Bure per la fornitura di 7 locomotive BOMBARDIER TRAXX F140 AC. La consegna delle locomotive, progettate per  il trasporto merci in Svezia e Norvegia, è prevista per il quarto trimestre del 2012. Il valore del contratto ammonta a circa 24 milioni di euro (31 milioni di dollari US).

La locomotiva TRAXX F140 AC di Bombardier è la punta di diamante in fatto di trasporto merci su rotaia a trazione elettrica nella regione scandinava. Fa parte di una gamma di locomotive che include veicoli mono e multi-sistema e diesel. Caratteristica comune di tutte le locomotive TRAXX è l'assetto modulare. 

Bure has purchased these locomotives to lease them to train operator RushRail AB. In April, RushRail won a multi-year transportation contract for Tratag AB. Tratag is a logistics company, owned by Stora Enso and Korsnas. Its purpose is to handle rail transportation of forest products, timber, pulpwood and biofuel. RushRail will, in an efficient and environmentally friendly manner, transport timber and other forest products by rail from Stora Enso and Korsnas's timber terminals to their production sites around central Sweden. The contract is one of the largest of its kind in Sweden.

Peter Ammann, Vice President Sales & Marketing of Bombardier Transportation's Locomotives Unit, said: "We are proud that Bure as a new customer and RushRail as the operator have chosen our TRAXX locomotives to serve this significant rail transport undertaking."

"Rush Rail's selection of the TRAXX locomotive for their operation enhances Bombardier Transportation's position as the prime supplier of locomotives for the highly competitive and entirely deregulated Swedish commercial market of freight operation, where reliability and efficiency are paramount," said Klas Wahlberg, Chief Country Representative, Bombardier Transportation Sweden.

"At Bure, we are pleased to be able to offer highly competitive freight transportation services with TRAXX locomotives together with RushRail. We look forward to working together with RushRail and Bombardier on this long-term investment," said Henrik Blomquist, Vice President of Bure.

"We at RushRail are excited to have gained the trust of Tratag and Bure and we believe that this - together with the TRAXX locomotives - can be a solid basis for our future expansion," said Jan Lindqvist, CEO and co-founder of RushRail.

Production of the locomotives will take place at Bombardier's Kassel plant in Germany. The carbodies will be produced at Bombardier's Wroclaw, Poland site, bogies at its Siegen, Germany site, while the Propulsion and Controls equipment will be manufactured at its Mannheim and Hennigsdorf sites, also in Germany.

The locomotives will be powered by the renowned BOMBARDIER MITRAC traction converters offering unmatched reliability. The related control system is the sophisticated MITRAC offering safe and energy efficient traction power for sustainable mobility. MITRAC equipment has been selected for well over 3,000 locomotives all around the world.

About Bombardier Transportation

Bombardier Transportation, a global leader in rail technology, offers the broadest portfolio in the rail industry and delivers innovative products and services that set new standards in sustainable mobility. BOMBARDIER ECO4 technologies - built on the four cornerstones of energy, efficiency, economy and ecology - conserve energy, protect the environment and help to improve total train performance. Bombardier Transportation is headquartered in Berlin, Germany and has a very diverse customer base with products or services in more than 60 countries. It has an installed base of over 100,000 vehicles worldwide.

About Bombardier

Bombardier is the world's only manufacturer of both planes and trains. Looking far ahead while delivering today, Bombardier is evolving mobility worldwide by answering the call for more efficient, sustainable and enjoyable transportation everywhere. Our vehicles, services and, most of all, our employees are what make us a global leader in transportation.

Bombardier is headquartered in Montreal, Canada. Our shares are traded on the Toronto Stock Exchange (BBD) and we are listed on the Dow Jones Sustainability World and North America indexes. In the fiscal year ended December 31, 2011, we posted revenues of $18.3 billion USD. News and information are available at bombardier.com or follow us on Twitter @Bombardier.

Note to Editors

For news releases, related material and photos, visit our media centre at www.bombardier.com/en/transportation/media-centre.

Follow Bombardier Transportation on Twitter @BombardierRail.

BOMBARDIER, TRAXX, MITRAC and ECO4 are trademarks of Bombardier Inc. or its subsidiaries.

FOR INFORMATION

 

Australia and New Zealand: +61 3 9794 2223                                 

John Ince, john.ince@au.transport.bombardier.com                            

 

Benelux, Middle East and North Africa: +49 30 98607 1141                   

Janet Olthof, janet.olthof@de.transport.bombardier.com                     

 

Canada: +1 450 441 3007                                                     

Marc Laforge, marc.laforge@ca.transport.bombardier.com                     

 

China: +86 10 8517 2268                                                     

Flora Long, flora.long@cn.transport.bombardier.com                         

 

Germany, Austria, Switzerland, Central and Eastern Europe: +49 30 98607 1134

Immo von Fallois, immo.von_fallois@de.transport.bombardier.com             

 

France: +33 6 07 78 95 38                                                  

Anne Froger, anne.froger@fr.transport.bombardier.com                       

 

India: +91 7 838 660 093                                                   

Harsh Mehta, harsh.mehta@in.transport.bombardier.com                       

 

Mexico: +1 450 441 3007                                                    

Marc-Andre Lefebvre, marc-andre.lefebvre@ca.transport.bombardier.com       

 

Nordic and Baltic Countries: +46 10 852 5213                               

Par Isaksson, paer.isaksson@se.transport.bombardier.com                    

 

South East Asia: +65 6478 6235                                              

Evon Lam, evon.lam@sg.transport.bombardier.com                             

 

Southern Europe and South America: +35 1 919 693 728                       

Luis Ramos, luis.ramos@pt.transport.bombardier.com                         

 

UK: +44 142 353 8699                                                       

Jeanette Bowden, jeanette@networkpr.co.uk                                  

 

USA: +1 450 441 3007                                                       

Maryanne Roberts, maryanne.roberts@us.transport.bombardier.com             

 

 

Contact Information


Copyright Thomson Reuters


This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of Thomson Reuters clients.

The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and originality of the
information contained therein.

Source: %s via Thomson Reuters ONE


[HUG#1611515]
Ulteriori Informazioni
Ufficio Stampa
Thomson Reuters
3 Times Square
10036 New York, NY
Allegati
Non disponibili