Children's Hospital Los Angeles Organiza un Anticipo de la Celebración de Quinceañeras de las Ex Siamesas Guatemaltecas Josie Hull y Teresa Cajas
Los médicos, las enfermeras y el personal de Children’s Hospital Los Angeles (CHLA) recibieron una sorpresa especial a comienzos de esta semana: un anticipo de los vestidos de Quinceañeras de dos pacientes muy especiales, las ex siamesas Josie Hull y Teresa Cajas.
Esta edición de Smart News Release (comunicado de prensa inteligente) incluye contenidos multimedia. Vea aquí la publicación completa: http://www.businesswire.com/news/home/20160806005001/es/
Josie Hull and Teresa Cajas are joined by doctors and staff from Children's Hospital Los Angeles. From left: Lourdes Argueta, Estela Barrios, Teresa Cajas, Dr. Wendy Mitchell, Josie Hull, Phan Leopando and Dr. Mark Urata. (Photo: Business Wire)
Este fin de semana, Josie y Teresa serán las estrellas de su celebración de Quinceañeras, que marca la transición de niñas a mujeres cuando las señoritas cumplen 15 años en la comunidad latina. "Estoy realmente entusiasmada con nuestra fiesta", afirma Josie. "Tendremos una torta, dulces, una cabina fotográfica y un camión In-N-Out".
Estos hitos son especiales para las mellizas. Nacidas en Guatemala el 25 de julio de 2001, las siamesas Josie y Teresa, apodadas las dos Marías, estaban unidas por el cráneo y el pronóstico no era optimista. Pero el 5 de agosto de 2002, poco tiempo después de su primer cumpleaños, se llevó a cabo una cirugía de separación de 23 horas en un hospital de Los Angeles. En 2004, la atención de las hermanas fue transferida a CHLA, donde atravesaron 32 cirugías y procedimientos en conjunto bajo la atención de pediatras especialistas en neurocirugía, ortopedia, neurología y cirugía plástica y maxilofacial. "El camino fue más difícil para Teresa", afirma Jenny Hull, la madre de Josie. "Estamos tan contentos porque no estábamos seguros de que las niñas llegarían a los 15 años".
Cuando las mellizas llegaron al Children's Hospital para el anticipo, se vistieron con sus vestidos de Quinceañeras y saludaron al personal del hospital con sonrisas y abrazos. Josie cantó canciones junto a amigos y familiares, sirvió pastel al personal del CHLA y ambas niñas posaron para las fotografías en la alfombra roja. "Tantos médicos y enfermeras nos ayudaron a hacer tantas cosas, que ahora soy capaz de participar en competencias de baile, canto y natación gracias a ellos", afirma Josie.
"Ellas son una inspiración para los equipos médicos que las ayudaron", afirma el Dr. Mark Urata, jefe de la División de Cirugía Plástica y Maxilofacial de CHLA y miembro del equipo de cirugía que separó a Josie y Teresa en 2002. "En ese entonces, la cirugía de separación no era común, y el pronóstico para siamesas como Josie y Teresa era incierto. Si una se enferma, la otra también podría enfermarse, así que las estadísticas no son muy sólidas para tener una larga vida como siamesas. Creo que la separación fue una experiencia que les alteró la vida a ellas".
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.
Vea la versión original en businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20160806005001/es/
Children’s Hospital Los Angeles
Lorenzo Benet, 323-361-4823
[email protected]
