RAVENNA FESTIVAL. Trilogia d'Autunno "Lungo il Danubio", Die lustige Witwe (La vedova allegra). Musica di Franz Lehár

Bologna, 21/10/2016 (informazione.it - comunicati stampa - arte e cultura)

RAVENNA FESTIVAL

Trilogia d’Autunno “Lungo il Danubio”

Teatro Alighieri, Ravenna, 16, 17, 20 ottobre 2016 | ore 20:30.
(Via Mariani, 2 ).
Die lustige Witwe (La vedova allegra).

Musica di Franz Lehár;
libretto di Victor Léon e Leo Stein.

Direttori d’orchestra Dániel Somogyi-Tóth, László Makláry;
regia Csaba Tasnádi;
assistente alla regia Anikó Eperjesi;
scene Zsuzsa Molnár;
costumi Zsófi Vajas;
coreografie György Krámer.

Orchestra Filarmonica Kodály di Debrecen.
Coro del Teatro Csokonai
maestro del coro Péter Gyülvészi
Corpo di Ballo del Teatro dell’Operetta di Budapest

allestimento co-produzione Teatro Szeged, Teatro Csokonai di Debrecen e Operettissima
in collaborazione con Studiomusica Hungary

con sovratitoli in italiano

In scena a Vienna il 30 dicembre 1905, La vedova allegra è ambientata a Parigi e ha per protagonista Hanna Glawari, una ricca vedova del Pontevedro (nome che a malapena cela il Montenegro), che i connazionali vorrebbero far risposare in patria per evitare il trasferimento all’estero del suo ingente patrimonio. Ci riusciranno – al termine di una partitura dominata dal tempo in tre quarti del valzer –, grazie a una sua vecchia fiamma, Danilo, omonimo del figlio di Nicola I, re del Montenegro (ulteriore dettaglio a sostegno di interpretazioni irredentiste della Vedova allegra). “Questa non è musica!” fu il giudizio del direttore del teatro An der Wien sull’operetta, che non riuscì comunque a offuscarne il successo: tanto che Lehár volle proprio quella stessa frase incisa sulla medaglia che ne celebrava la duecentesima replica.