La transumanza sulle Alpi Bavaresi

La transumanza è una delle tradizioni più importanti delle Alpi Bavaresi. Ogni anno a fine estate, quando mucche, pecore e capre tornano in paese dall'alpeggio per trascorrere l'inverno, gli abitanti organizzano grandi feste ricche di specialità gastronomiche, musica, balli e riti tradizionali.
http://www.alpibavaresi.it
Monaco di Baviera, 01/09/2011 (informazione.it - comunicati stampa - turismo) La transumanza fa parte delle usanze più importanti delle Alpi Bavaresi. Il ritorno del bestiame dall'alpeggio è festeggiato in quasi tutti i paesi con una grande festa. Alla fine dell'estate, paesani e forestieri si incontrano tra sfilate sfarzose, specialità gastronomiche bavaresi, balli, mercatini e tante altre attrazioni.

In primavera, bovini, pecore, capre sono condotti sulle malghe verdi e succulente d'alta quota con i loro ultimi nati a godersi la "villeggiatura" all'aria fresca ed i pascoli nutrienti sotto l'occhio attento dei pastori: in questa maniera il bestiame, ed in particolare gli animali giovani, si rafforza e migliora salute e resistenza. I mandriani si assumono una grande responsabilità perché promettono ai proprietari di riportare a valle in buona salute tutti gli animali.

L'alpeggio non è sempre un periodo facile per i pastori. Spesso vivono in condizioni difficili ed in piena solitudine, soli con gli animali e lo splendido panorama alpino. Oltre a mungere e prendersi cura quotidianamente del bestiame, spesso producono ancora burro e formaggi.

A settembre fanno quindi ritorno a valle. Se tutti gli animali della mandria tornano indenni dall'alpeggio e non è accaduto loro alcun incidente (come essere colpiti da pietrisco, fulmini o cadere in un dirupo), la gioia per questo avvenimento sarà espressa adornando la mucca a capo della mandria con uno sfarzoso copricapo tradizionale: una corona di fiori di montagna, rametti di pino mugo, ciuffi d'erba e nastri colorati. L'addobbo comprende di solito una croce, per richiedere la protezione celeste, ed uno specchio per proteggersi dagli spiriti cattivi. Tutti gli animali porteranno inoltre i loro pesanti campanacci e attraverseranno i paesi con un sonoro scampanio. Per l'occasione i malgari indosseranno il loro abito della festa più bello. Questo spettacolo festoso e colorato attrae tanti curiosi che seguono il vivace andirivieni dal ciglio della strada.

Arrivati in paese, gli animali saranno radunati in piazza e restituiti ai loro proprietari: ognuno di loro sarà chiamato ad alta voce con il suo nome e ritirato dal suo padrone, che lo separerà dalla grande mandria per riportarlo nella sua stalla.

La transumanza è accompagnata da grandi feste, che durano a volte più giorni, piene di canti e danze, specialità culinarie, mercati e altri spettacoli folcloristici propri di ogni paese, come ad esempio il sorteggio dei campanacci per i pastori.

Il giorno della transumanza è un giorno festivo in molti comuni, nel quale anche le scuole restano chiuse per la gioia dei bambini.

Per ulteriore informazioni Alpi Bavaresi: www.alpibavaresi.it

Contatto Online Relations Alpi Bavaresi: Alexandra Grömling, Claudia Wünsch Communication GmbH, Tel. +49 30 44055554, ag@claudia-wuensch.com

Per maggiori informazioni
Ufficio Stampa
Alexandra Grömling
Claudia Wünsch Communication GmbH
Mehringdamm 70
10961 Berlin Germania
a@claudia-wuensch.com
+49 30 - 440 555 54
Vacanza estiva sulle Alpi Bavaresi, paradiso per bagnanti  -  Nell’immaginario collettivo, la Baviera è sempre associata alla montagna. Non tutti sanno che questa regione è un vero e proprio paradiso per bagnanti, perché ricca di corsi d’acqua e di laghi incastonati nell’incantevole paesaggio alpino. Il Chiemsee, per esempio, chiamato anche il “mare della...
Wellness e terme sulle Alpi Bavaresi  -  Come affrontare nel migliore dei modi gli ultimi freddi giorni invernali, prendersi una pausa di relax dallo stress quotidiano, godersi momenti di quiete e prevenire problemi fisici? Le Alpi Bavaresi rispondono a questi interrogativi con una vasta scelta di Spa e centri wellness, per un benessere a...
Festival estivi ed eventi sulle Alpi Bavaresi  -  Per esplorare il patrimonio artistico delle Alpi Bavaresi consigliamo di visitare le „Piccole città storiche“, con le loro affascinanti strade antiche dalle atmosfere storiche e dalle frizzanti e originali attività culturali. Qui una selezione dei migliori festival culturali delle Alpi Bavaresi e...
Festa di Fine Estate a Pizzale
Festa di Fine Estate a Pizzale  -  Venerdì 11 Settembre tante iniziative al Centro l’Ottagono
L’autunno in Val Gardena, tra degustazioni, concerti, sagre e la transumanza
L’autunno in Val Gardena, tra degustazioni, concerti, sagre e la transumanza  -  Tra il mese di settembre e quello di ottobre, un calendario ricco di appuntamenti per conoscere i segreti della tradizione ladina
Loading....