Turchia, dai minareti risuona la Bella Ciao dei Grup Yorum invece della chiamata alla preghiera
Come prevedibile, l’evento ha suscitato polemiche in tutta la Turchia.
Invece dell’adhan, la chiamata rituale alla preghiera islamica, da alcune delle moschee di Smirne è stato diffuso nelle scorse ore il canto partigiano nella sua versione turca, Cav Bella, tradotta e interpretata dai Grup Yorum.
Dopo aver visto i video circolare tra i vari social network, le autorità sono intervenute denunciando un sabotaggio. (Open)
Ne parlano anche altri media
Bella Ciao dai minareti di Smirne al posto della preghiera islamica, la protesta in Turchia. EMBED. . . In pieno Ramadan, da diversi minareti delle moschee della città di Izmir (Smirne), in Turchia, sono risuonate le note di "Bella Ciao" al posto della rituale chiamata alla preghiera islamica. (Il Messaggero)
Può consultare il relativo procedimento nell' Informativa sull'utilizzo dei dati personali. Può ritirare il consenso esercitando la modalità indicata nell' Informativa sull'utilizzo dei dati personali. (Sputnik Italia)
La procura di Smirne ha aperto un'inchiesta: non solo sull'episodio ma anche sui post condivisi sui social. video Egepostas Haber Merkezi La sezione provinciale della Direzione per gli affari religiosi, che dipende dalla Presidenza della Repubblica, ha parlato di sabotaggio e avviato un'indagine interna. (La Repubblica)
I video dell’episodio hanno fatto il giro dei social network, costringendo le autorità a intervenire. La versione locale della canzone (‘Cav Bella’) è risuonata per le strade della terza città turca mentre ci si aspettava l’invito alla preghiera del Ramadan, ancorché casalinga viste le restrizioni per il Covid-19. (Imola Oggi)
La celebre canzone partigiana è stata diffusa nella versione cantata dal gruppo musicale turco Grup Yorum, tre membri del quale sono morti lottando contro il regime di Recep Tayyip Erdogan. Turchia, dai minareti di Smirne risuonano le note di «Bella Ciao». (Il Mattino)
Nelle ultime ore è stata avviata un'indagine perché delle "persone non identificate" sono riuscite a inserire nel disco- richiamo del minareto di alcune moschee in varie regioni di Smirne, il "Çav Bella". (AgoraVox Italia)
