Habemus Papam, origine e significato della formula usata per l'annuncio del nuovo Pontefice

5/7/2025 INTERNO

"Annuntio vobis gaudium magnum: habemus Papam!". Sono queste le parole con cui il cardinale Dominique Mamberti, il primo dei Cardinali Diaconi, annuncerà dalla Loggia dell'Aula della Benedizione della Basilica Vaticana l'avvenuta elezione e il nome del successore di Papa Francesco, il 267° Pontefice nella storia della Chiesa cattolica. Una formula antica, traducibile come "Vi annuncio una grande gioia: abbiamo il Papa!", di cui non si conosce l'esatta origine e che viene utilizzata almeno dal 1484, ma forse anche da prima. (La Gazzetta dello Sport)

La notizia riportata su altri giornali

Il protodiacono è il più anziano per nomina tra i cardinali diaconi, prelati che svolgono funzioni amministrative, giuridiche o diplomatiche nella Curia romana e ha anche il compito di imporre il pallio al nuovo Pontefice durante la messa inaugurale del suo pontificato. (Corriere di Arezzo)

“Annuntio vobis gaudium magnum; habemus Papam: Eminentissimum ac Reverendissimum Dominum, Dominum Robertum Franciscum Sanctae Romanae Ecclesiae Cardinalem Prevost, qui sibi nomen imposuit Leonem Deciumun Quartum”. (Diocesi di Treviso)

Oltre centomila persone - radunata a San Pietro l'apertura della Loggia delle Benedizioni che ha annunciato il nuovo Papa Leone XIV: c'è stato quindi silenzio per ascoltare le parole del cardinale protodiacono Dominique Mamberti che ha pronunciato l'Habemnus Papam (Tgcom24)

 "Nomen omen", dicevano gli antichi, che significa "il nome è un presagio". Parliamo del nome pontificale (in latino Nomen pontificale) che è quello che viene scelto dai papi e in esso si può rintracciare il loro destino o un’indicazione del loro futuro. (ACI Stampa)

(Adnkronos) – “È il tuo compleanno e il mondo ha il nuovo Papa”, così Sabrina Colle su Instagram ha celebrato Vittorio Sgarbi che ieri, giovedì 8 maggio, ha compiuto 73 anni. È una lunga dedica d’amore quella che la compagna del critico d’arte ha condiviso sui social a corredo di uno scatto che li ritrae insieme mentre si scambiano un tenero bacio. (Il Giornale dell'Umbria – il giornale on line dell'Umbria)

Seguono Gregorio e Benedetto. Tra le curiosità legate al prossimo pontefice c'è anche quella relativa al nome che sceglierà. (Corriere del Ticino)