DANIELE PECCI E FEDERICA DI MARTINO IN SCENE DA UN MATRIMONIO A RECANATI, TEATRO PERSIANI, GIOVEDÌ 7 E VENERDÌ 8 MARZO 2013-
Ad ASCOLI PICENO, TEATRO VENTIDIO BASSO, SABATO 9 E DOMENICA 10 MARZO 2013
Forlì,
(informazione.it - comunicati stampa - arte e cultura)
RECANATI, TEATRO PERSIANI GIOVEDÌ 7 E VENERDÌ 8 MARZO 2013-
ASCOLI PICENO, TEATRO VENTIDIO BASSO SABATO 9 E DOMENICA 10 MARZO 2013:
Giovedì 7 e venerdì 8 marzo con Daniele Pecci e Federica Di Martino diretti da Alessandro D’Alatri in Scene da un matrimonio - titolo evocativo del capolavoro cinematografico realizzato da Ingmar Bergman - prosegue al Teatro Persiani di Recanati la Stagione di Prosa promossa dal Comune di Recanati e dall’AMAT e realizzata con il contributo della Regione Marche e del Ministero per i Beni e le Attività Culturali. Dopo Recanati, lo spettacolo fa tappa al Teatro Ventidio Basso di Ascoli Piceno sabato 9 e domenica 10 marzo nel cartellone promosso dal Comune di Ascoli Piceno e dall’AMAT in collaborazione con Teatro88 (info 0736 244970 – inizio spettacolo ore 20.30).
Due coniugi innamorati e infelici, sinceri e infedeli, appagati e insoddisfatti: Scene da un matrimonio è il racconto di una crisi matrimoniale come tante altre, originata da un groviglio di reticenze e incomprensioni, egoismi e debolezze, paura di ferire, insomma, incapacità di uscire da se stessi e, nello stesso tempo, incapacità di prescindere davvero dalla sofferenza dell'altro. Dopo parecchi anni e un sofferto e lungamente rimandato divorzio, dopo che entrambi si sono risposati, e, nel frattempo, sono mutate le valenze dei ruoli, li ritroviamo, infine, in una casa chissà dove, felicemente a letto insieme. Un finale aperto, da grottesca pochade. Dimenticate Bergman. E quella palestra claustrofobia di conflitti e psicodrammi che si dibattevano all'interno della coppia in Scene da un matrimonio. Dimenticate pure la prodigiosa tensione della messinscena, del 1997, della coppia Lavia-Guerritore. L'attuale versione teatrale di Alessandro D'Alatri, vira decisamente verso la commedia, genere congeniale al regista cinematografico, mostrandoci una radiografia moderna del rapporto di coppia ambientata nell'Italia a noi contemporanea, volendo sollecitare quel meccanismo di identificazione negli spettatori, ma senza spiazzarli.
“L’idea di “riproporre” sulla scena un progetto come Scene di vita coniugale – afferma il regista Alessandro D’Alatri - è estremamente stimolante. Lo è per una molteplicità di aspetti. Comincerei dal fatto che è un testo divenuto icona internazionale intorno alle complessità delle relazioni uomo donna e in particolare di quelle matrimoniali. Un altro aspetto è che propone un linguaggio “cinematografico” già dal titolo del capolavoro realizzato poi da Bergman: Scene da un matrimonio. Viene già voglia di proseguire quell’indicazione con il linguaggio tipico della sceneggiatura da cinema tipo: int. sera, ecc… Aggiungo che è una pièce assente dalle scene italiane da molto tempo. È un testo che invita ad una proposta nei confronti del pubblico attraverso una rilettura dei comportamenti in chiave contemporanea e contestualizzata alla nostra cultura. Molti giovani non conoscono l’opera e forse nemmeno il film, ma sono sicuramente un target estremamente sensibile alla tematica. Parlo di giovani ma non solo. Il perno centrale dell’opera sta nel rapporto tra un uomo e una donna e lascia immaginare un’interpretazione magistrale tra due attori che si confrontino sul quotidiano della convivenza. Il fatto che i due appartengano ad una fascia d’età in bilico tra la gioventù e la piena maturità rende l’allestimento ancor più interessante.”
Le musiche originali dello spettacolo – prodotto da Teatro Stabile d’Abruzzo - sono di Franco Mussida, le scene di Matteo Soltanto, i costumi di Francesco Verderame e il disegno luci di Paolo Mazzi.
Informazioni presso biglietteria del Teatro Persiani 071 7579445. Inizio spettacolo ore 21.
*********************************
RECANATI, TEATRO PERSIANI GIOVEDÌ 7 E VENERDÌ 8 MARZO 2013-
ASCOLI PICENO, TEATRO VENTIDIO BASSO SABATO 9 E DOMENICA 10 MARZO 2013:
DANIELE PECCI E FEDERICA DI MARTINO IN SCENE DA UN MATRIMONIO
Giovedì 7 e venerdì 8 marzo con Daniele Pecci e Federica Di Martino diretti da Alessandro D’Alatri in Scene da un matrimonio - titolo evocativo del capolavoro cinematografico realizzato da Ingmar Bergman - prosegue al Teatro Persiani di Recanati la Stagione di Prosa promossa dal Comune di Recanati e dall’AMAT e realizzata con il contributo della Regione Marche e del Ministero per i Beni e le Attività Culturali. Dopo Recanati, lo spettacolo fa tappa al Teatro Ventidio Basso di Ascoli Piceno sabato 9 e domenica 10 marzo nel cartellone promosso dal Comune di Ascoli Piceno e dall’AMAT in collaborazione con Teatro88 (info 0736 244970 – inizio spettacolo ore 20.30).
Due coniugi innamorati e infelici, sinceri e infedeli, appagati e insoddisfatti: Scene da un matrimonio è il racconto di una crisi matrimoniale come tante altre, originata da un groviglio di reticenze e incomprensioni, egoismi e debolezze, paura di ferire, insomma, incapacità di uscire da se stessi e, nello stesso tempo, incapacità di prescindere davvero dalla sofferenza dell'altro. Dopo parecchi anni e un sofferto e lungamente rimandato divorzio, dopo che entrambi si sono risposati, e, nel frattempo, sono mutate le valenze dei ruoli, li ritroviamo, infine, in una casa chissà dove, felicemente a letto insieme. Un finale aperto, da grottesca pochade. Dimenticate Bergman. E quella palestra claustrofobia di conflitti e psicodrammi che si dibattevano all'interno della coppia in Scene da un matrimonio. Dimenticate pure la prodigiosa tensione della messinscena, del 1997, della coppia Lavia-Guerritore. L'attuale versione teatrale di Alessandro D'Alatri, vira decisamente verso la commedia, genere congeniale al regista cinematografico, mostrandoci una radiografia moderna del rapporto di coppia ambientata nell'Italia a noi contemporanea, volendo sollecitare quel meccanismo di identificazione negli spettatori, ma senza spiazzarli.
“L’idea di “riproporre” sulla scena un progetto come Scene di vita coniugale – afferma il regista Alessandro D’Alatri - è estremamente stimolante. Lo è per una molteplicità di aspetti. Comincerei dal fatto che è un testo divenuto icona internazionale intorno alle complessità delle relazioni uomo donna e in particolare di quelle matrimoniali. Un altro aspetto è che propone un linguaggio “cinematografico” già dal titolo del capolavoro realizzato poi da Bergman: Scene da un matrimonio. Viene già voglia di proseguire quell’indicazione con il linguaggio tipico della sceneggiatura da cinema tipo: int. sera, ecc… Aggiungo che è una pièce assente dalle scene italiane da molto tempo. È un testo che invita ad una proposta nei confronti del pubblico attraverso una rilettura dei comportamenti in chiave contemporanea e contestualizzata alla nostra cultura. Molti giovani non conoscono l’opera e forse nemmeno il film, ma sono sicuramente un target estremamente sensibile alla tematica. Parlo di giovani ma non solo. Il perno centrale dell’opera sta nel rapporto tra un uomo e una donna e lascia immaginare un’interpretazione magistrale tra due attori che si confrontino sul quotidiano della convivenza. Il fatto che i due appartengano ad una fascia d’età in bilico tra la gioventù e la piena maturità rende l’allestimento ancor più interessante.”
Le musiche originali dello spettacolo – prodotto da Teatro Stabile d’Abruzzo - sono di Franco Mussida, le scene di Matteo Soltanto, i costumi di Francesco Verderame e il disegno luci di Paolo Mazzi.
Informazioni presso biglietteria del Teatro Persiani 071 7579445. Inizio spettacolo ore 21.
*********************************
Ufficio Stampa
