Scienza e Tecnologia
La SIM prepagata di NTT Communications per il GIAPPONE aggiunge l’opzione settimanale
NTT Communications Corporation (NTT Com), l’azienda specializzata in soluzioni ICT e comunicazioni internazionali all’interno del Gruppo NTT (NYSE: NTT), ha annunciato in data odierna il nuovo servizio dati LTE prepagato, “SIM prepagata per il GIAPPONE” (http://s.ocn.jp/pre1e), pensato per offrire a uomini d’affari impegnati in brevi viaggi e turisti in visita in Giappone la possibilità di usufruire fino a 100 MB di dati al giorno nell’ambito di un nuovo piano settimanale, in aggiunta al già esistente piano quattordicinale.
Prepaid SIM for JAPAN (7days), package design (Photo: Business Wire)
|
Prezzo di listino (escl. 8% di tasse) |
2.980 JPY (la valuta dipende dal luogo d’acquisto) | |
| Volume massimo | 100 MB/giorno | |
| Velocità massima | In download: 150 Mbps; in upload: 50 Mbps | |
| Velocità massima dopo 100 MB/giorno | 200 Kbps (fino alla mezzanotte di quel giorno) | |
| Area del servizio | Giappone (in tutto il Paese) | |
| Lingue supportate | – Sito web: cinese (tradizionale e semplificato), inglese, coreano e giapponese
– Applicazione servizio: inglese – Guida per l’utente: cinese (tradizionale e semplificato), inglese, coreano, giapponese e tailandese - Helpdesk: cinese, inglese, coreano e giapponese |
|
| Estensione del servizio | Non consentita per entrambi i piani | |
| Dimensioni della scheda SIM | Nano/Micro/Standard | |
| Punti vendita
(esempi) |
Prima dell’arrivo in Giappone (*1) |
|
*Le schede richieste potranno essere inviate all’ufficio postale dell’aeroporto designato dall’utente (Narita, Haneda, Kansai, Chubu Centrair, New-Chitose, Fukuoka, Kagoshima o Naha) o presso alcuni hotel del Giappone
**È possibile che il piano settimanale non sia ancora disponibile all’ora di pranzo in alcune località
Visitare il sito http://service.ocn.ne.jp/mobile/one/visitor/en/ per effettuare l’attivazione dopo l’ordine della scheda SIM.
(*1) Le SIM prepagate per il GIAPPONE (7 giorni) saranno distribuite da KADOKAWA TAIWAN CORPORATION (www.taipeiwalker.com.tw) e KADOKAWA HONGKONG LIMITED (www.kadokawa.com.hk), da Taiwan Rakuten Ichiba (www.rakuten.com.tw) e Books.Com Co.Ltd (www.books.com.tw) a Taiwan e da EGLtours (www.egltours.com/travel/showIndex) a Hong Kong dopo il mese di novembre. Altri punti vendita, tra cui aeroporti, negozi di elettronica e agenzie di viaggio, saranno aggiunti a breve.
Per una maggiore praticità, compreso l’accesso illimitato ai dati, si invitano i viaggiatori a richiedere anche il servizio Wi-Fi gratuito per le connessioni in territorio giapponese (www.ntt-bp.net/jcfw/en.html).
Ulteriori informazioni su NTT Communications Corporation
www.ntt.com | Twitter@NTT Com | Facebook@NTT Com | LinkedIn@NTT Com
Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l'unico giuridicamente valido.
Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20141031005689/it/
Copyright Business Wire 2014Contatti per media/utenti
NTT Communications Corporation
(Sig.ra) Natsuko Tabata
Servizio rete aperta
bizwifi-sd-ns@ntt.com, mobile-pj-ns@ntt.com