Al m.a.x. museo di Chiasso la conferenza sulle motociclette, sabato 10 maggio 2025, ore 15.00-17.00
Comunicato Precedente
Comunicato Successivo
Laboratorio didattico Piccoli meccanici all'opera
- sabato 10 maggio 2025, ore 15.00-17.00
Ruote, manubrio, pedali… sono alcuni dei componenti che costituiscono un mezzo di trasporto. Durante il laboratorio i presenti riceveranno un kit con diversi pezzi da assemblare per creare un modellino. Potranno renderlo unico e personale aggiungendo tutti gli elementi di design che la loro fantasia suggerisce.
Segue merenda offerta dal museo.
Iscrizioni: [email protected]
Chiasso Letteraria 2025, 19a edizione del Festival internazionale di letteratura, dal titolo “Cerco un paese innocente”
- 7-11 maggio 2025
Apertura 9 maggio, 18.30, Spazio Officina Chiasso, con Katerina Gordeeva, giornalista russa indipendente e corrispondente di guerra (Cecenia, Afghanistan, Iraq), Premio Anna Politkovskaja 2022, in dialogo con il giornalista italiano Nello Scavo.
Per informazioni sul ricco programma del Festival:https://chiassoletteraria.ch/
Conferenza pubblica
La motocicletta: un'invenzione su due ruote
- mercoledì 14 maggio 2025, ore 20.30, CIAG
Relatori:
Giorgio Sarti, ingegnere, studioso di motociclette, co-curatore
Rodolfo Frascoli, designer
Con saluto di Flavio Cometta, Presidente Circolo Cultura Insieme di Chiasso
Introduce: Nicoletta Ossanna Cavadini, Direttrice m.a.x. museo e Spazio Officina
Nell'ambito della mostra in corso al m.a.x. museo si terrà il secondo appuntamento di approfondimento pubblico per ripercorrere, questa volta, la storia della motocicletta. La conferenza offrirà un rapido excursus che cercherà di mettere a fuoco non solo l'evoluzione storica della motocicletta ma anche le meravigliose immagini che sono state via via create per cercare di trasmettere quelle emozioni che solo questo mezzo può offrire.
Giorgio Sarti, laureato in Ingegneria, svolge un'attività imprenditoriale. Da sempre appassionato di moto, è il titolare del marchio CR&S Motorcycles. E' giornalista pubblicista ed è l'autore italiano che ha pubblicato il maggior numero di volumi sull'argomento delle motociclette.
Rodolfo Frascoli, designer, figlio del pittore Giulio Frascoli (1925-2004), all'età di quattordici anni vince il suo primo concorso di design e dopo essersi diplomato nel 1986 inizia la sua carriera al fianco di Luciano Marabese, nome storico del design motociclistico italiano. E' considerato fra i più noti graphic designer di motociclette e ha collaborato con prestigiosi marchi, tra cui Triumph, Suzuki, Yamaha, Piaggio, Moto Guzzi, Vespa, per citarne solo alcuni.
In collaborazione con Circolo “Cultura, insieme” Chiasso.
Con apertura del m.a.x. museo dalle 21.30 alle 22.30.
Visita Museo Agusta e Collezione Sarti - iniziativa aamm, associazione amici del m.a.x. museo
- sabato 17 maggio 2025
Sono ancora pochi i posti per partecipare a questa iniziativa aamm: un'occasione unica di visitare il Museo Agusta (Cascina Costa, VA) e la Collezione Sarti, Milano. Qui di seguito il programma schematico, per quello dettagliato si veda l'allegato finale.
Ore 8.45, partenza da Chiasso, Palapenz
Ore 9.45 – 10.20 pausa caffè, Bar Agusta (di fronte al Museo)
Ore 10.30 – 11.30, visita guidata al Museo Agusta, che ospita nei suoi spazi esemplari di motociclette ed elicotteri progettati e realizzati dall’azienda a partire dagli anni Cinquanta
Ore 12.15 – 13.45, pranzo
Ore 15.00 – 16.00, visita guidata alla collezione Sarti accompagnati dallo stesso collezionista, che condurrà i presenti alla scoperta di bellissimi esemplari di motociclette anni Settanta, Ottanta e Novanta, alla stupenda biblioteca di settore con riviste d’epoca, nonché ad altre sorprese
Ore 16.30, aperitivo in giardino
Ore 17. 30 – 19.30, dopo il trasferimento nel centro di Milano, tempo libero per vedere mostre o fare shopping.
Ore 19.30, partenza per Chiasso.
Tutti i trasferimenti sono in pullman privato.
Per iscrizioni: [email protected]
Giornata internazionale dei musei

Mostra Bicicletta e motocicletta fra grafica e design
La mostra si inserisce nell’ambito dell’approfondimento pluriennale che il m.a.x. museo dedica ciclicamente ai mezzi di trasporto (dopo le mostre Auto che passione, del 2018 e Treni fra arte, grafica e design, nel 2021). Questa volta viene proposta una riflessione organica sulle valenze sociali e culturali dei mezzi di trasporto a due ruote, letti attraverso la storia della grafica e del design. Nella seconda metà dell’Ottocento e nei primi del Novecento la rivoluzione industriale ha portato con sé tutta una serie di scoperte e cambiamenti che ancora oggi condizionano il nostro modo di vivere, all’insegna del movimento e della velocità. In questo contesto, un ruolo importante l’hanno svolto anche la bicicletta e la motocicletta.
Il percorso espositivo propone nelle quattro sale del museo materiali di grande interesse: dai meravigliosi manifesti cromolitografici firmati dai maestri della grafica quali Leopoldo Metlicovitz, Marcello Dudovich, Plinio Codognato, Achille Luciano Mauzan, Gino Boccasile, Erberto Carboni e Armando Testa; a locandine, grafiche pubblicitarie, bozzetti, cartoline, brochure e vari oggetti di design legati alla bicicletta e alla motocicletta. Appunto il design è l’altro elemento distintivo della mostra, e infatti affiancano le produzioni grafiche iconici esemplari originali di biciclette e motociclette: una ventina in totale, dai primordi ai modelli "del futuro", rappresentativi dei marchi che più hanno segnato l’evoluzione delle due ruote, compresi anche rari esemplari prodotti in Svizzera.
Per segnare l’apertura verso la contemporaneità, l'esposizione prosegue all'esterno del m.a.x. museo con il "bosco dei manifesti", una trentina di schizzi, disegni e rendering di motociclette, firmati dal designer di fama internazionale Rodolfo Frascoli.
La mostra è resa possibile grazie a importanti prestiti, in particolare dal Museo Nazionale Collezione Salce di Treviso, dal Museo del Falegname “Tino Sana”, dal Museo privato-Collezioni Alfredo Azzini di Soresina e dal Museo Piaggio di Pontedera. Essenziali sono anche i prestiti provenienti da preziose collezioni private, molte delle quali custodite in Ticino, territorio che si rivela particolarmente ricco di appassionati.
Ufficio Stampa
Giancarlo Garoia
RETERICERCA (Leggi tutti i comunicati)
47838
[email protected]
3338333284