Caso Almasri, le accuse al governo e i punti da chiarire