Meteo bipolare: piogge torrenziali al Nord, caldo africano al Sud