Atalanta-Bologna, le scelte di Gasperini e Italiano per i quarti di Coppa Italia