No, Mary Poppins non è stato vietato ai minori di 12 anni nel Regno Unito
Il 28 settembre il leader della Lega Matteo Salvini ha scritto su Facebook che nel Regno Unito «la follia del politicamente corretto supera ogni limite». Qui, secondo Salvini, il film Mary Poppins è stato «vietato ai minori 12 anni» a causa di un «presunto “linguaggio discriminatorio”», perché «per ben due volte contiene “l’uso improprio del termine ottentotto”». «La parola in questione sarebbe impropriamente usata per definire la popolazione indigena dell’Africa australe dei Khoekhoe», ha proseguito Salvini, aggiungendo: «Assurdo e surreale. (Pagella Politica)
La notizia riportata su altre testate
In particolare al termine ‘ottentotti’, di cui vi abbiamo spiegato etimologia e significato. La svolta arrivata in Gran Bretagna con la British Board of Film Classification – l'organizzazione britannica che si occupa della classificazione delle opere cinematografiche – che ha deciso di rivedere la categoria nella quale Mary Poppins è catalogata ha fatto storcere qualche naso. (Luce)
Costanza Cavalli 29 febbraio 2024 (Liberoquotidiano.it)
Termine, spiega l’organizzazione britannica, usato un tempo dagli europei bianchi per i popoli nomadi dell’Africa meridionale. (Nicola Porro)
Mary Poppins non è più un film adatto a tutti. L’iconica pellicola diventa vietato ai minori perché considerato discriminatorio a causa di una parola. (etruriaoggi.it)
Tocca ora a un altro grande classico della Disney la scomunica impartita questa volta dal Consiglio britannico per la classificazione dei film, che in ossequio alla “nuova sensibilità” ha deciso che la pellicola con Julie Andrews nei panni della strabiliante bambinaia sarà d’ora in poi classificata come “razzista” e andrà vista da bambine e bambini solo se in presenza di genitori. (L'HuffPost)
Che cosa è successo? Mary Poppins «contiene un linguaggio discriminatorio» e quindi si sconsiglia di far vedere ai bambini il film da soli. La colpa sarebbe di un termine considerato dispregiativo: «hottentots» («Ottentotti»). (Corriere del Ticino)
