"Un'americanata": furia della Cina contro Netflix per "Il problema dei tre corpi"
Che le relazioni sino-americane non siano particolarmente felici è cosa risaputa. Ma che la distanza tra Washington e Pechino potesse emergere anche da una serie televisiva non era del tutto scontato. Grandi polemiche, infatti, si sono scatenate nel Paese del dragone dopo la recente aggiunta al catalogo Netflix dell’adattamento tv del primo romanzo della trilogia di fantascienza nota come il Problema dei tre corpi scritta dal cinese Liu Cixin e apprezzata persino dall'ex presidente Barack Obama (ilGiornale.it)
Su altre fonti
È l’attesissimo Il problema dei 3 corpi tratto dalla saga fantascientifica del controverso autore cinese Liu Cixin. A cinque anni dalla conclusione della serie dei record, quel Trono di spade che ha rivoluzionato la serialità, la coppia di showrunner americani David Benioff e D. (la Repubblica)
La sequenza drammatica con cui si apre Il problema dei 3 corpi è ambientata durante la Rivoluzione Culturale Cinese degli anni '60, così lo showrunner della serie Netflix Alexander Woo ha spiegato meglio l'importanza di tale sequenza e del suo contesto storico in relazione alla storia raccontata. (Movieplayer)
Attenzione: l'articolo contiene spoiler John Bradley ha svelato perché ha dovuto girare 3 volte nel giro di nove mesi la scena più importante del suo personaggio, Jack Rooney, nella serie Il problema dei 3 corpi. (BadTaste.it Cinema)
David Benioff, Dan Wess e Alexander Woo hanno quindi deciso di scrivere una nuova scena da aggiungere vicino all’inizio dello show, ma è poi iniziato lo sciopero degli attori. Le riprese dello show stavano per concludersi a metà del 2023, anche se gli showrunner pensavano che il primo episodio causasse troppa confusione e la storia procedesse troppo velocemente. (BadTaste.it Cinema)
( ) Giunti a metà corsa ecco che “Il Nostro Signore” si configura come un episodio parzialmente chiarificatore per tutta la carne messa a cuocere nei primi tre episodi. Uno spettatore vergine dalla lettura della serie di romanzi di Liu Cixin avrà probabilmente solo intuito alcuni elementi in via di sviluppo, potendo intercettare quella che si sta manifestando come una maestosa e ambiziosa trama orizzontale. (RecenSerie - Solo recensioni serie)
Weiss si sono dimostrati all'altezza. Il problema dei 3 corpi (leggi la recensione) non solo funziona ma addirittura sorprende, anche e soprattutto per alcune intuizioni traspositive, nel mondo che ha di sfruttare tutto il materiale letterario disponibile per ri-calibrare la narrazione dei libri, renderla unitaria ed efficace, semplificando di fatto la fruizione di un'opera brillante e ricca d'ingegno. (Movieplayer)
