OMORI: disponibile la traduzione italiana

“Benvenuto nello spazio bianco”, una stanza candida senza pareti, con una lampadina che scende dal soffitto, un pc, un gatto, un album da disegno e una scatola di fazzoletti.

Il progetto non è a fini di lucro, ma solo un’iniziativa spontanea dei fan italiani per dare a tutti la possibilità di trarre il massimo da questo meraviglioso titolo

l’avventura RPG horror che ha conquistato il pubblico con la sua avvincente trama e lo stile grafico accattivante, è ora disponibile in lingua italiana grazie alla traduzione fan-made dei ragazzi di OMORI ITA!

La traduzione curata da OMORI ITA è completa di immagini, descrizioni e dialoghi, interamente tradotti, ma le sorprese non finiscono qui: per aggiungere un tocco in più a questa versione, anche i brani musicali sono stati tradotti così da garantire ai giocatori un’esperienza completa!

OMORI ha tutto ciò di cui ha bisogno in questo posto sicuro e una porta bianca gli apre la strada verso mondi fantastici dove vive incredibili avventure con i suoi amici. (Pokémon Millennium)

La notizia riportata su altri giornali

Bene, ora potete dimenticare tutto questo; Pocket Pair, sviluppatori di Craftopia, hanno annunciato il nuovo survival Palworld, opera che unisce tenere creature simil-Pokémon e minacciose armi da fuoco. (Pokémon Millennium)

Perciò, Allenatori, affrettatevi al negozio e non fatevi scappare questo “prendi due, paghi uno“! Fino alle 22:00 del 7 giugno 2021 (orario italiano), in negozio è disponibile un’offerta incredibile: due ampliamenti Pokémon a 200 Pokémonete, anziché 400. (Pokémon Millennium)

La notizia, riportata tra gli altri dalla Bbc, sta facendo il giro del mondo. Adesso Bryson può giocare con le nuove preziose carte mentre Bruce è sulla via di guarigione (Il Fatto Quotidiano)

Questo Pokémon potrà imparare come attacco veloce Sciagura, Confusione o Acido, mentre come attacco caricato Divinazione, Palla Ombra o Fangonda Slowbro di Galar potrà apprendere come attacco veloce Pistolacqua, Confusione o Velenpuntura, mentre come attacco caricato Focalcolpo, Psichico o Fangobomba. (Pokémon Millennium)

Sul profilo LinkedIn di The Pokémon Company International è stato creato un nuovo annuncio di lavoro: si ricerca la posizione di Sr. Supply Chain Specialist per la sede di Dublino. (Pokémon Millennium)

L’episodio finisce con un’interessante easter egg che potrà soltanto far sorridere i fan Come era successo con gli altri episodi, l’audio è solo in giapponese ma le bellissime animazioni rendono semplice la comprensione della trama. (Pokémon Millennium)