Schiaffo Cina: "Voi il fuoco per le pire, noi per i razzi"
«Non penso sia appropriato per gli account di social media di certe istituzioni o di altre forze influenti deridere l'India, al momento».
'episodio è l'ultimo di una serie di casi di utilizzo aggressivo dei social media nel tentativo di rinvigorire l'orgoglio nazionale
Il post e l'hashtag relativi all'incidente sono stati in seguito rimossi, un segnale che probabilmente il messaggio non è piaciuto neppure alle alte sfere. (ilGiornale.it)
Se ne è parlato anche su altre testate
Il post è stato cancellato, ma sono stati ripubblicati gli screenshot che mostrano due foto messe a confronto, quella del lancio di un missile in Cina e quella della cremazione di vittime del Covid in India, una accanto all’altra, accompagnate dal commento: “Accendere un fuoco in Cina e accendere un fuoco in India”. (Ticinonews.ch)
Il tentativo di una battuta infelice forse, ma risultato di cattivo gusto per molti degli utenti che hanno replicato, giudicando l’intervento «inappropriato» e sostenendo che la Cina dovrebbe invece mostrare solidarietà verso l’India, come Hu Xijin, direttore del «Global Times», riferisce la BBC. (Corriere del Ticino)
Venerdì scorso, il presidente cinese, Xi Jinping, ha inviato un messaggio di condoglianze al primo ministro indiano, Narendra Modi, per la tragedia del Covid-19 nel Paese, offrendo l'aiuto della Cina contro la pandemia Sullo sfondo la drammatica situazione indiana sul fronte della diffusione del Covid nella penisola e l'impegno di Pechino nelle esplorazioni spaziali. (IL GIORNO)
La sera del primo maggio, presso la Fiera di Shanghai, è stata inaugurata la "Festa dello shopping del doppio 5", un’iniziativa co-organizzata dal China Media Group e dal governo municipale di Shanghai nel quadro del "Mese di promozione nazionale dei consumi 2021". (ilGiornale.it)
Anche se poi il post è stato cancellato, sono diventati virali gli screenshot. Covid in India, Fauci: "Serve un lockdown per settimane". Il post cinese contro l'India. Il post mostrava due foto messe a confronto, quella del lancio di un missile in Cina e quella della cremazione di vittime del Covid in India, accompagnate dal commento: "Accendere un fuoco in Cina e accendere un fuoco in India". (Tuttosport)
Traduzione dal cinese mandarino: Come si accende il fuoco in Cina e come si accende in India. Sarà un caso che tutti i militari presenti a Wuhan nell’autunno del 2019 hanno avuto la consegna del silenzio? (Difesa Online)
